Vermont depuis Montréal : la Nouvelle-Angleterre à 2 heures
Le road trip Vermont depuis Montréal est l'escapade américaine la plus accessible aux Québécois : à peine 155 km séparent Montréal de Burlington par l'autoroute I-89 et la frontière de Highgate Springs, soit 2 heures de route. En 5 jours et 950 km en boucle, vous traversez les villages mythiques de la Nouvelle-Angleterre (Burlington sur le lac Champlain, Stowe au pied du Mount Mansfield, Woodstock et son patrimoine colonial, Manchester et ses outlets) avec en bonus le col légendaire de Smugglers Notch sur la route 108.
L'automne reste la saison reine : entre le 25 septembre et le 12 octobre, le foliage du Vermont culmine en érables rouges, bouleaux dorés et hêtres orangés sur les Green Mountains. Cette boucle inclut 4 nuits aux États-Unis, traverse la frontière deux fois, et combine sirop d'érable Vermont (50 % de la production US), brasseries craft, fromageries Cabot et Ben & Jerry's, sans aucun péage à prévoir. Le Vermont est l'un des États les plus sûrs et accueillants pour un road trip transfrontalier en famille ou en couple.
Carte interactive du road trip Montréal → Vermont
Visualisez les 6 étapes recommandées sur ce parcours de 950 km entre Montréal et Vermont. Cliquez sur un marqueur pour consulter les distances intermédiaires, les points d'intérêt et les durées de trajet par tronçon. La polyligne trace l'itinéraire optimal validé par notre équipe.
Itinéraire jour par jour du road trip Montréal → Vermont
Choisissez votre rythme et découvrez les étapes adaptées à votre style de voyage.
Certains liens dans cet article sont des liens affiliés. Si vous réservez via ces liens, nous recevons une petite commission, sans aucun surcoût pour vous. C'est ce qui nous permet de maintenir ce guide gratuit et à jour. Merci de votre confiance !
Jour 1
Burlington et le lac Champlain
Quittez Montréal par l'autoroute A-10 puis A-35 jusqu'à la frontière de Saint-Armand / Highgate Springs (douane US 30 à 60 minutes en haute saison). L'I-89 sud vous mène à Burlington, plus grande ville du Vermont posée sur le lac Champlain. Flânez sur Church Street Marketplace (rue piétonne historique), visitez l'ECHO Leahy Center pour comprendre l'écosystème du lac, dégustez une pinte à Magic Hat ou Switchback Brewery, puis longez le Waterfront Park au coucher du soleil avec les Adirondacks de l'État de New York en toile de fond.
Jour 2
Stowe, village alpin et Mount Mansfield
Cap au nord-est par l'I-89 puis la route 100, l'épine dorsale panoramique du Vermont. Stowe est le village ski-resort le plus iconique de Nouvelle-Angleterre, dominé par le Mount Mansfield (1340 m, plus haut sommet du Vermont). Montez en télécabine pour des vues à 360° sur les Green Mountains et, par temps clair, jusqu'au lac Champlain et aux Adirondacks. Visitez la Stowe Community Church (clocher blanc emblématique), passez à la Trapp Family Lodge fondée par la famille von Trapp (Sound of Music) et finissez par la fromagerie Cabot ou la brasserie The Alchemist (cult IPA Heady Topper).
Jour 3
Smugglers Notch, Ben & Jerry's et Montpelier
Journée mythique : la route 108 traverse Smugglers Notch, col étroit aux virages serrés entre des falaises de granit, fermé du 1er novembre à fin mai (rocher trop étroit pour le déneigement). Vérifiez les conditions avant de partir si vous voyagez en bordure de saison. Détour à Waterbury pour la Ben & Jerry's Factory Tour (4 USD), arrêt à Cabot Creamery pour la dégustation gratuite du cheddar emblématique, puis route vers Montpelier, capitale d'État la plus petite des USA (8 000 habitants). Photo obligatoire devant son Capitole au dôme doré, puis souper à la légendaire NECI (New England Culinary Institute).
Jour 4
Woodstock, Quechee Gorge et Manchester
Direction sud par l'I-89 puis la pittoresque route 100. Premier arrêt à Quechee Gorge, surnommée le Grand Canyon du Vermont : sentier d'1 km longe la gorge depuis le pont de la route 4, vues plongeantes 50 m sur la Ottauquechee River. Continuez vers Woodstock, classé parmi les plus beaux villages des USA par National Geographic : pelouse circulaire, ponts couverts, Billings Farm Museum, Marsh-Billings-Rockefeller National Historical Park (premier parc national consacré à la conservation forestière). Soirée à Manchester, station chic au pied du mont Equinox : outlets Vermont (shopping détaxé sur les vêtements, taxe Vermont 0 % textile), souper à l'Equinox Resort.
Jour 5
Manchester → Montréal par la rive ouest
Boucle finale par la rive ouest du Vermont, plus rapide et plus aérée à l'aller-retour. La route 7 nord longe la chaîne des Taconic Mountains avec Vergennes (la plus petite ville en superficie des USA), puis Shelburne et son Shelburne Museum (American Folk Art Museum, 39 bâtiments historiques) en option. Repassez par Burlington pour une dernière promenade sur le lac Champlain, puis I-89 nord vers la frontière de Highgate Springs. Côté canadien, déclarez vos achats : franchise 200 $ CAD après 24 h aux USA, 800 $ CAD après 48 h. Retour Montréal en fin d'après-midi.
Jour 6
Shelburne Museum et îles du lac Champlain
Pour qui veut prolonger d'une journée : le Shelburne Museum (45 hectares, 39 bâtiments historiques relocalisés, collection American Folk Art) reste l'un des musées les plus surprenants des USA. Continuez vers le Lake Champlain Islands : ponts-causeway entre South Hero, Grand Isle et North Hero, plages secrètes, vergers, vignobles (Snow Farm Vineyard) et nuit en B&B face au lac. Retour à Montréal le lendemain par la route 2 puis l'I-89.
Où dormir entre Montréal et Vermont : nos hébergements
Nos hébergements testés et approuvés, sélectionnés pour le rapport qualité-prix et l'emplacement.
Hotel
Hôtel Vermont
Hôtel boutique éco-design au coeur du downtown Burlington, à 5 minutes du lac Champlain et de Church Street. Style scandinave, restaurant local Juniper.
Lodge
Trapp Family Lodge
Lodge alpin tyrolien fondé par la famille von Trapp (Sound of Music). Vue sur les Green Mountains, brasserie maison, 1100 hectares de sentiers.
Resort
The Equinox Resort
Manoir historique de 1769 transformé en resort 5 étoiles. Spa, golf, école de tir British School of Falconry. Au pied du mont Equinox.
Comment préparer concrètement ce road trip Montréal → Vermont
Les informations pratiques qu'on aurait aimé avoir avant de partir : prise en charge, carburant, péages, stationnement et retour de la voiture.
Prise en charge et retour de la voiture
À Montréal, récupérez votre véhicule directement à l'aéroport Pierre-Elliott-Trudeau (YUL) si vous arrivez par avion, ou au centre-ville pour éviter la surtaxe aéroportuaire de 10 à 15 %. Pour ce road trip vers Vermont, un retour one-way est envisageable si votre loueur (Enterprise, Hertz, Avis, Europcar) dispose d'une succursale à destination : comptez 50 à 200 $ CAD de frais de retour selon la distance. La majorité des voyageurs préfèrent un aller-retour depuis Montréal pour éviter ces frais, faisable sans souci sur cet itinéraire. À la restitution, prévoyez 30 minutes pour l'état des lieux et le contrôle du plein d'essence.
Carburant : stations, prix et autonomie
Sur les 950 km de ce trajet, prévoyez en moyenne 76 à 114 litres selon votre véhicule (berline 6-8 L/100km, SUV 9-12 L/100km). Les stations Petro-Canada, Shell, Esso et Irving jalonnent les autoroutes québécoises avec un carburant typiquement 10 à 15 ¢/L moins cher qu'en ville. Côté américain, les stations Mobil, Sunoco et Shell affichent parfois des prix 15 à 20 % inférieurs au Québec grâce aux taxes moindres : remplissez avant de rentrer. Les paiements se font en dollars américains ou par carte de crédit internationale (Visa/Mastercard sans frais de change chez la plupart des loueurs). Refaites systématiquement le plein avant la restitution pour éviter le tarif prohibitif du "refill" du loueur (parfois le double du prix du marché).
Péages, autoroutes et applications mobiles
Au Québec, la quasi-totalité des autoroutes est gratuite. Seules exceptions : le pont Serge-Marcil de l'A25 (5 $ CAD environ) et le pont de l'A30 (2-5 $), tous deux en péage électronique sans cabines. La facturation passe automatiquement via transpondeur ou reconnaissance de plaque, le loueur vous rétrocèdera la note (comptez 2 à 6 $ de frais administratifs). Côté américain, les péages sont plus fréquents : autoroutes I-87 (New York Thruway), I-90 (Mass Pike) ou pont George-Washington à l'entrée de New York City (18 $). L'application EZPass ou le paiement par plaque (tolls-by-mail) simplifient les passages. Téléchargez Google Maps hors-ligne pour la zone avant de partir (la 4G peut être capricieuse dans les zones rurales et le roaming US coûte cher) et Waze pour les alertes radars et embouteillages en temps réel.
Stationnement aux étapes et à destination
La plupart des hébergements (hôtels, motels, Airbnb) proposent un stationnement gratuit sur les étapes Burlington, Stowe et Mount Mansfield, Smugglers Notch et Montpelier, Woodstock et Quechee Gorge, Retour par le lac Champlain. À Vermont, les choses se compliquent : comptez 30 à 60 $ CAD par nuit pour un parking avec valet en zone dense, ou 15-25 $ dans les garages municipaux extérieurs. Pensez à photographier votre emplacement pour la retrouver facilement.
Quel véhicule pour ce trajet Montréal → Vermont ?
Nos recommandations basées sur la distance (950 km), les conditions de route et la saison.
SUV ou 4×4 intermédiaire
Sur un trajet de 950 km avec une part d'autoroute et potentiellement des conditions hivernales, un SUV (Toyota RAV4, Honda CR-V, Ford Edge) offre le meilleur équilibre entre confort long trajet, visibilité, coffre généreux et sécurité par mauvais temps. Pour un voyage en famille ou en couple avec bagages, la catégorie intermédiaire est parfaite ; pour 5 personnes et plus, optez pour un SUV 7 places (Kia Sorento, Hyundai Palisade) ou un minivan (Dodge Grand Caravan).
Comparer les prix maintenant →- Kilométrage illimité : obligatoire pour un trajet de cette distance, vérifiez avant de réserver.
- Assurance collision (CDW/LDW) : incluse via carte de crédit Visa Premier/Mastercard Gold ou 15-25 $/jour au comptoir.
- Autorisation de passage transfrontalier : document gratuit à demander à l'agence de location avant le départ.
- Assurance étendue USA : par défaut chez Avis, Europcar, Enterprise, Hertz. Parfois 5-10 $/jour supplémentaires.
- Climatisation / autonomie : indispensable en été ; un plein d'essence de 50 L couvre environ 600 km en berline économique.
- Second conducteur : utile sur les longs trajets (supplément 5-10 $/jour, parfois gratuit pour conjoints chez Enterprise).
Estimez votre budget
Ajustez les paramètres pour obtenir une estimation personnalisée. Prix en dollars canadiens.
Meilleure saison pour le road trip Montréal → Vermont
Cliquez sur une saison pour voir nos recommandations détaillées.
Saison méconnue mais charmante : le Vermont produit 50 % du sirop d'érable américain et les sugarhouses ouvrent en mars-avril (Morse Farm, Bragg Farm). Tarifs lodges 25 à 40 % moins élevés qu'en automne. Smugglers Notch route 108 rouvre fin mai. Tempêtes possibles en avril, prévoir veste imperméable. Floraison des pommiers en mai dans les vergers de Shoreham.
Saison plein air complète : baignade et voile sur le lac Champlain (eau 22 à 24°C en juillet), brasseries craft Vermont (Hill Farmstead, The Alchemist), marchés paysans Shelburne et Burlington, randonnée sur le Long Trail (plus ancien sentier longue rando US, 438 km). Festivals d'été : Stowe Performing Arts, Manchester Music Festival. Foule modérée vs automne, tarifs intermédiaires.
La saison roi du Vermont. Le foliage culmine entre le 25 septembre et le 12 octobre selon l'altitude : Stowe et Smugglers Notch en premier (début octobre), puis Manchester et Woodstock (8 à 15 octobre). Réservez impérativement 4 à 6 mois à l'avance les lodges Stowe et Manchester (haute saison + leaf peepers). Atmosphère Halloween fin octobre dans les villages. Couleurs garanties : érable rouge, bouleau jaune, hêtre orangé.
Vermont reste une destination ski majeure de la côte est : Stowe Mountain Resort (1340 m), Killington (le plus grand domaine de l'est, 70 km de pistes), Sugarbush, Mad River Glen. Smugglers Notch route 108 fermée du 1er novembre à fin mai. Pneus d'hiver fortement conseillés (non obligatoires côté Vermont mais oui au Québec : loi du 1er décembre au 15 mars). Foliage hivernal blanc emblématique sur les Green Mountains.
Saison méconnue mais charmante : le Vermont produit 50 % du sirop d'érable américain et les sugarhouses ouvrent en mars-avril (Morse Farm, Bragg Farm). Tarifs lodges 25 à 40 % moins élevés qu'en automne. Smugglers Notch route 108 rouvre fin mai. Tempêtes possibles en avril, prévoir veste imperméable. Floraison des pommiers en mai dans les vergers de Shoreham.
Saison plein air complète : baignade et voile sur le lac Champlain (eau 22 à 24°C en juillet), brasseries craft Vermont (Hill Farmstead, The Alchemist), marchés paysans Shelburne et Burlington, randonnée sur le Long Trail (plus ancien sentier longue rando US, 438 km). Festivals d'été : Stowe Performing Arts, Manchester Music Festival. Foule modérée vs automne, tarifs intermédiaires.
La saison roi du Vermont. Le foliage culmine entre le 25 septembre et le 12 octobre selon l'altitude : Stowe et Smugglers Notch en premier (début octobre), puis Manchester et Woodstock (8 à 15 octobre). Réservez impérativement 4 à 6 mois à l'avance les lodges Stowe et Manchester (haute saison + leaf peepers). Atmosphère Halloween fin octobre dans les villages. Couleurs garanties : érable rouge, bouleau jaune, hêtre orangé.
Vermont reste une destination ski majeure de la côte est : Stowe Mountain Resort (1340 m), Killington (le plus grand domaine de l'est, 70 km de pistes), Sugarbush, Mad River Glen. Smugglers Notch route 108 fermée du 1er novembre à fin mai. Pneus d'hiver fortement conseillés (non obligatoires côté Vermont mais oui au Québec : loi du 1er décembre au 15 mars). Foliage hivernal blanc emblématique sur les Green Mountains.
Conseils pratiques pour votre road trip Montréal → Vermont
Tout ce qu'il faut savoir avant de prendre la route.
Checklist avant le départ : road trip Montréal → Vermont
Les 12 points à vérifier pour partir l'esprit tranquille sur votre road trip Montréal → Vermont.
📋 Documents
- Permis de conduire valide (national suffit pour FR/BE/CH si séjour < 6 mois)
- Carte de crédit au nom du conducteur principal
- Passeport valide au moins 6 mois après retour
- Visa ESTA (si USA) ou AVE (si retour Canada) pré-approuvé
- Document de passage transfrontalier remis par l'agence
- Contrat de location imprimé ou dans l'app
- Attestation d'assurance CDW via carte de crédit (appel émetteur + preuve)
🧳 À emporter
- Chargeur voiture USB-C + adaptateur 12V
- Playlist hors-ligne / Google Maps téléchargé pour la zone
- Bouteille d'eau réutilisable + snacks pour la route
- Kit de premiers secours minimal
- Lunettes de soleil + crème solaire
- Appareil photo / caméra + cartes SD
🚗 Avant de prendre la voiture
- État des lieux photo complet (4 faces + intérieur + compteur + jauge)
- Vérifier niveau d'huile, liquide de refroidissement, lave-glace
- Tester essuie-glaces, phares, clignotants, freinage
- Connecter le téléphone au Bluetooth / CarPlay / Android Auto
- Noter le numéro d'assistance 24/7 de l'agence de location
- Vérifier la pression des pneus (station-service si besoin)
Questions fréquentes sur le road trip Montréal → Vermont
Tout ce que vous devez savoir pour préparer votre road trip.
Oui, un passeport canadien valide est obligatoire pour traverser la frontière vers les États-Unis, même pour un aller-retour de quelques jours. Une autorisation ESTA (21 USD, valable 2 ans) est également requise pour les Québécois sans visa US. Comptez 30 à 60 minutes pour la traversée à Highgate Springs en haute saison. Les détenteurs d'une carte NEXUS bénéficient d'une voie rapide.
Burlington, principale ville du Vermont, est à seulement 2 heures de Montréal en voiture (155 km via l'I-89), ce qui en fait la destination US la plus accessible depuis Montréal. Stowe se rejoint en 3 heures, Woodstock en 4 heures, Manchester en 4 h 30. Cette proximité permet un weekend prolongé sans avion.
Le pic du foliage au Vermont se situe entre le 25 septembre et le 12 octobre selon l'altitude et la latitude. Les régions Stowe et Smugglers Notch culminent en premier (début octobre), puis Manchester et Woodstock vers le 8 au 15 octobre. Vermont Department of Tourism publie une foliage map mise à jour chaque jeudi sur VermontVacation.com. Réservez 4 à 6 mois à l'avance.
Boucle classique : Montréal vers Burlington (jour 1, 155 km), Stowe et Mount Mansfield (jour 2, 60 km), Smugglers Notch puis Montpelier via Ben & Jerry's (jour 3, 110 km), Woodstock, Quechee Gorge et Manchester (jour 4, 190 km), retour Montréal par la rive ouest et lac Champlain (jour 5, 435 km). Total 950 km, 4 nuits aux États-Unis, 1 nuit Montréal au retour.
Vérifiez auprès de votre loueur que la couverture s'étend aux États-Unis. Discover Cars permet l'extension USA en option (environ 15 USD/jour). Une assurance voyage personnelle reste fortement recommandée pour les frais médicaux : aux USA, une nuit d'hôpital peut dépasser 5 000 USD. Comptez 40 à 60 $ CAD par personne pour 5 jours.
Non, l'I-89 et toutes les routes du Vermont sont entièrement gratuites. Aucun péage à prévoir entre Montréal et le Vermont. Seul coût obligatoire : ESTA 21 USD (une fois tous les 2 ans). Côté québécois, le pont Samuel-De Champlain est également gratuit. Le seul vrai poste de coût route est l'essence : environ 145 $ CAD pour la boucle 950 km.
Trois incontournables : Stowe pour son ambiance alpine et le Mount Mansfield, Woodstock pour son patrimoine colonial préservé (souvent classé parmi les plus beaux villages USA par National Geographic), et Manchester pour ses outlets Vermont 0 % taxe vêtements. Burlington reste la base logistique idéale au lac Champlain. Vergennes (la plus petite ville en superficie des USA) est une curiosité photo en route.
Comptez environ 2 595 $ CAD pour 2 personnes sur 5 jours en niveau classique : voiture compact 230 $, essence 145 $, ESTA 60 $, assurance 100 $, hébergement 1 430 $, repas 410 $, activités 220 $. Niveau budget : 1 350 $ CAD (motels Best Western, Airbnb, épicerie, activités gratuites). Niveau confort haut : 4 100 $ CAD (Woodstock Inn, Stowe Mountain Lodge, restaurants gastronomiques).
Autres road trips au départ de Montréal pour prolonger l'aventure
L'Est canadien et les États voisins offrent une infinité d'itinéraires. Voici nos autres guides détaillés.
Prêt pour votre road trip Montréal → Vermont ?
Réservez votre voiture en 2 minutes et partez à l'aventure dès ce weekend. Comparez 500+ agences en un clic.
Annulation gratuite · Sans frais cachés · Note 4.8/5 (12 400+ avis)